Зачем подделали Альбинони?

Зачем подделали Альбинони?

05 февраля для посетителей социально-досугового отделения Комплексного центра социального обслуживания населения Центрального района (Литейный пр., д. 11) состоялась лекция из цикла «В мире музыки» на тему: «Тайна Адажио Альбинони». Лекцию подготовила и провела заведующий отделением Елена Краснова.

Наверное, уже никому не надо раскрывать глаза на подлинное авторство популярнейшего «Адажио» Альбинони. Его сочинил итальянский музыковед Ремо Джадзотто, и об этой мистификации уже довольно много известно. Кстати, в списке композиторов-мистификаторов много достойных людей. В противоположность композиторам-плагиаторам, которые выдают чужие сочинения за свои, композиторы-мистификаторы, наоборот, выдают свои сочинения за чужие. Делают это они всегда по одной и той же причине – из-за невозможности получить общественное признание под собственной фамилией.

Самым плодовитым музыкальным мистификатором 20 века является знаменитый скрипач Фриц Крейслер, который написал множество прекрасных скрипичных сочинений в стиле барокко, приписав их Корелли, Вивальди, Пуньяни и некоторым другим композиторам прошлого.

Дирижер Мариус Казадезюс забавы ради аранжировал собственное сочинение, планируя позабавиться над попытками маститой публики угадать авторство. Этим сочинением и оказался концерт для скрипки с оркестром, тот, что позже стали называть «Скрипичный концерт «Аделаида» В.А. Моцарта.

Гитарист Владимир Вавилов в 1970 году о записал пластинку лютневой музыки, приписанной разным авторам. По мнению исследователей, подлинным автором большинства пьес на пластинке был сам Вавилов.

Композитор Михаил Гольдштейн - скрипач и композитор, писатель и музыковед, педагог Гамбургской высшей школы музыки. В своих воспоминаниях «Записки музыканта» подробно описал историю мистификации, связанную с написанием симфонии под именем несуществующего композитора Овсяннико-Куликовского.

Самая известная в мире музыкальная мистификация – это, конечно, знаменитое «Адажио» Альбинони, которое написал вовсе не Альбинони, а итальянский музыковед Ремо Джадзотто, исследователь творчества своего великого соотечественника.

Кто же такой Альбинони? Звали его Томазо Джованни, он был итальянцем, сыном богатого венецианского негоцианта. Жил в эпоху чарующей музыки барокко, в эпоху расцвета оперы, оратории, кантаты, инструментального концерта, танцевальной сюиты и в одно время с Вивальди и Бахом и был довольно известным композитором и скрипачом. Оставил после себя большое музыкальное наследие. Свои опусы он подписывал скромно: "музыкальный дилетант".

В биографии этого композитора сплошные белые пятна. Каким-то образом основная часть его творческого наследия оказалась в архивах дрезденской государственной библиотеки. И благополучно лежали бы там манускрипты, ожидая своего звёздного часа, если бы не Вторая Мировая война. Во время бомбёжек 1945 года корпус, где хранились рукописные партитуры, был разрушен, и с ним погибло почти всё наследие Томазо Альбинони. Осталось в основном то, что сам Альбинони издал при жизни. Поэтому сегодня композитор известен исключительно благодаря инструментальной музыке. О Томазо Альбинони вновь заговорили после опубликования в 1958 году музыковедом Ремо Джадзотто произведения «Адажио» Альбинони. Эта первая публикация пьесы была озаглавлена: «Ремо Джадзотто. Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони».

Кто же такой Ремо Джадзотто? Это итальянский музыковед и композитор. Он родился в Риме в 1910 году. Получил образование в Миланской консерватории по классу фортепьяно и композиции, учился в университете Генуи на литературном и философском факультетах, изучал историю музыки в университете Флоренции. В течение многих лет деятельность Ремо была связана с журналом «Итальянское музыкальное обозрение», сначала в качестве музыкального критика, затем редактора. Он занимал ответственные должности в системе итальянского радиовещания. В 1957-1969 гг. он профессор истории музыки в университете Флоренции. Ремо написал биографии итальянских композиторов: Томазо Альбинони, Ферруччо Бузони, Джованни Баттиста Виотти, Алессандро Страделлы, Антонио Вивальди. Издал также свои книги «Музыкальная драма в Генуе в XVII-XVIII вв., «Итальянская музыка в Лондоне во времена Пёрселла». Умер Ремо Джадзотто в Генуе в 1998 году, в возрасте 88 лет.

О том, как возникло «Адажио», Ремо объяснил так: в 1945 году, будучи в Дрездене, он случайно обнаружил рукописный фрагмент нотной записи Альбинони. Это был, якобы, цифрованный бас из нескольких тактов, на основе которого он реконструировал всё произведение. Казалось бы, Джадзотто рассказал правдоподобную историю, но музыковеды, хорошо знавшие манеру письма Альбинони, усомнились в её правдивости. Специалисты утверждают, что музыкальным принципом Альбинони неизменно была уравновешенность, спокойствие и эмоциональная сдержанность.

Об этом не мог не знать Джадзотто, профессор истории музыки и биограф любимого им композитора! Разве можно сказать об «Адажио», что оно вызывает чувство безмятежности? О музыке, которая не умиротворяет, а печалит душу, которая звучит как вселенский плач по непоправимым крушениям человеческих ценностей, как скорбь по утраченным иллюзиям и надеждам?

Можно попытаться представить себе, что же должен был испытывать Ремо как музыковед, когда в 1945 году, среди обуглившихся нагромождений бумаги, не мог найти того, что ему было так дорого, - манускрипты Альбинони. Наверное, отчаяние! Что должен был чувствовать Ремо как эстет, когда видел, во что был превращен Дрезден, еще недавно такой прекрасный город. Наверное, горечь!

Что должен был пережить Ремо как человек, зная о миллионах невинных человеческих жизней, загубленных и искалеченных в огне ужасной, неправедной войны. Наверное, скорбь!

Я думаю, что душа Ремо Джадзотто плакала и пылала от боли и печали. Пережитые впечатления подняли его творческий дух на такую высоту, что случилось чудо. Никогда не сочинявший музыку, он получает вдруг высшее вдохновение и своим «Адажио» создаёт памятник великому композитору Альбинони, вырвав его из тьмы вечного забвения; он воздвигает памятник жертвам Второй мировой войны; он дарит миру необыкновенную, великую музыку, оставляя о себе светлую память в сердцах живущих и будущих поколений.

Нужно отметить, что Джадзотто самый удачливый мистификатор, но и самый благородный. Любой адвокат оправдал бы Джадзотто, потому что у него была благая цель: он хотел сделать имя Томазо Альбинони известным.
В итоге получилась парадоксальная вещь: спроси любого человека, интересующегося музыкой, знает ли он Альбинони, и, скорее всего, ответ будет таким: конечно! Это тот самый композитор, который не писал своего знаменитого «Адажио».
Автор: Елена Краснова
#КЦСОН #Центральный_район #социальное_обслуживание #Санкт_Петербург